-
1 Stock Exchange Commission
Биржевой термин: комиссия биржиУниверсальный англо-русский словарь > Stock Exchange Commission
-
2 auditing stock exchange commission
English-russian dctionary of contemporary Economics > auditing stock exchange commission
-
3 auditing stock exchange commission
English_Russian capital issues dictionary > auditing stock exchange commission
-
4 stock exchange
(S. E.; S/E; St. Ex.; St. Exch.)n фін., бірж. фондова біржа; a біржовий; фондовийакціонерне товариство з обмеженою відповідальністю, що функціонує як ринок для купівлі й продажу цінних паперів (securities); ♦ торгівля цінними паперами здійснюється біржовими брокерами (stockbroker) — членами фондової біржі, які виконують функцію агента (agent) або виступають у ролі брокера (broker) чи довірителя (principal²), у ролі дилера (dealer), який безпосередньо бере участь у торгівлі за свій рахунок; найбільші за оборотом акцій фондові біржі знаходяться в Нью-Йорку (New York Stock Exchange NYSE), Лондоні (London Stock Exchange LSE), Токіо (Tokyo Stock Exchange) та Гонконгу (Stock Exchange of Hong Kong Limited)═════════■═════════American stock exchange (AMEX) Американська фондова біржа; Australian stock exchange (ASX) Австралійська фондова біржа; Boston stock exchange (BSE) Бостонська фондова біржа; Chicago stock exchange (CHX) Чиказька фондова біржа; foreign stock exchange ринок для закордонних цінних паперів; London stock exchange (LSE) Лондонська фондова біржа; National stock exchange Національна фондова біржа; New York stock exchange (NYSE) Нью-йоркська фондова біржа; Philadelphia stock exchange (PHLX) Філадельфійська фондова біржа; Tokyo stock exchange Токійська фондова біржа═════════□═════════stock exchange activities діяльність фондової біржі; stock exchange analyst аналітик фондової біржі • спеціаліст з цінних паперів; stock exchange board правління фондової біржі; stock exchange Commission Комісія з питань біржової торгівлі; stock exchange conditions стан фондової біржі; stock exchange dealing укладання угоди на фондовій біржі; stock exchange gambler біржовий спекулянт; stock exchange list курсовий бюлетень; stock exchange listed company компанія, внесена в курсовий бюлетень; stock exchange listing допуск цінних паперів на фондову біржу; stock exchange list of quoted bonds курсовий бюлетень облігацій, які котируються на фондовій біржі; stock exchange management управління фондової біржі; stock exchange opening hours години роботи фондової біржі; stock exchange operating hours години роботи фондової біржі; stock exchange pricesj біржові ціни • біржовий курс; stock exchange quotation біржове котирування • біржовий курс; stock exchange reform реформа фондових бірж; stock exchange rules of conduct правила поведінки на фондовій біржі; stock exchange securities цінні папери, які перебувають в обігу на біржі; stock exchange transaction фондова операція • фондова угода; to be listed on the stock exchange котируватися на фондовій біржі; to be on the stock exchange бути членом фондової біржі; to be quoted on the stock exchange котируватися на фондовій біржіstock exchange:: securities market* * * -
5 stock exchange arbitration commission
English_Russian capital issues dictionary > stock exchange arbitration commission
-
6 Bombay stock exchange
Бомбейская фондовая биржа
Ведущая индийская фондовая биржа, на которой котируются ценные бумаги более 2000 компаний. Торговля акциями возникла в Индии под влиянием Великобритании; она начала развиваться, сначала неформально, в 1830-х гг. в Бомбее, который являлся коммерческими воротами на Запад. В настоящее время биржи существуют и в семи других городах Индии. Индийское правительство учредило Совет Индии по ценным бумагам и биржам, который осуществляет регулирование фондового рынка. По своим методам и функциям Совет во многом сходен с Комиссией по ценным бумагам и биржам (Securities and Exchange Commission) в США и Управлением по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board) в Великобритании.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bombay stock exchange
-
7 Securities and Exchange Commission
Securities and Exchange Commission (SEC) (AE) 1. STOCK Börsenaufsichtsbehörde f; 2. LAW US-Börsenaufsicht fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Securities and Exchange Commission
-
8 BOMBAY STOCK EXCHANGE
(Бомбейская фондовая биржа) Ведущая индийская фондовая биржа, на которой котируются ценные бумаги более 2 000 компаний. Торговля акциями возникла в Индии под влиянием Великобритании; она начала развиваться, сначала неформально, в 1830-х гг. в Бомбее, который являлся коммерческими воротами на Запад. В настоящее время биржи существуют и в семи других городах Индии. Индийское правительство учредило Совет Индии по ценным бумагам и биржам, который осуществляет регулирование фондового рынка. По своим методам и функциям Совет во многом сходен с Комиссией по ценным бумагам и биржам (Securities and Exchange Commission) в США и Управлением по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board) в Великобритании.Финансы: англо-русский толковый словарь > BOMBAY STOCK EXCHANGE
-
9 Securities and Exchange Commission
1) Abbreviation: SEC (stock regulatory agency)Универсальный русско-английский словарь > Securities and Exchange Commission
-
10 securities and exchange commission
1) Abbreviation: SEC (stock regulatory agency)Универсальный русско-английский словарь > securities and exchange commission
-
11 commission
1) комиссионное вознаграждение; комиссионные2) сбор; комиссия3) комиссия; комитет• -
12 commission
1. n1) доверенность, полномочие2) поручение3) комиссионное вознаграждение, комиссионные4) комиссия, комитет
- acceptance commission
- accepting commission
- acquisition commission
- address commission
- ad hoc commission
- advising commission
- agency commission
- agent's commission
- agreed commission
- arbitration commission
- auditing stock exchange commission
- bank commission
- bankers' commission
- banking commission
- booking commission
- brokerage commission
- broker's commission
- budget commission
- buying commission
- certifying commission
- collecting commission
- collection commission
- commitment commission
- conciliation commission
- consultative commission
- control commission
- coordinating commission
- del credere commission
- economic commission
- Economic Commission for Africa
- Economic Commission for Asia and the Far East
- Economic Commission for Europe
- Economic Commission for Latin America
- evaluating commission
- exchange commission
- expert commission
- extra commission
- federal commission
- fixed commission
- flat commission
- freight commission
- government commission
- interim commission
- issue commission
- joint commission
- liquidation commission
- management commission
- maritime commission
- mixed commission
- negotiated commission
- net commission
- opening commission
- overdraft commission
- overriding commission
- percentage commission
- permanent commission
- port commission
- price commission
- profit commission
- public service commission
- rates and disputes commission
- receivership commission
- reinsurance commission
- repurchase commission
- resale commission
- return commission
- sales commission
- sectoral commission
- Securities and Exchange Commission
- selling commission
- soft commissions
- special commission
- split commission
- standing commission
- state commission
- Tariff Commission
- tax commission
- trade commission
- trail commission
- transport commission
- tripartite commission
- trust commission
- underwriting commission
- commission for acceptance
- commission for cashing
- commission for collecting
- commission for collection
- commission for guarantee
- commission of inquiry
- commission for an obligation
- commission for promotion efforts
- commission for services
- commission of experts
- commission on earnings
- commission on guarantee
- commission on sales
- commission on a transaction
- commission deducted
- free of commission
- less commission
- liable to commission
- appoint a commission
- be on the commission
- buy on commission
- calculate a commission
- carry out a commission
- charge a commission
- charge % commission
- collect a commission
- come into commission
- compute a commission
- discharge a commission
- establish a commission
- estimate commission
- fix a commission
- go beyond commission
- pay commission
- put into commission
- receive a commission
- sell on commission
- set up a commission
- sit on a commission2. v1) вводить в строй, действие2) назначать (на пост, должность)English-russian dctionary of contemporary Economics > commission
-
13 commission
commission [kɔmisjɔ̃]1. feminine nouna. ( = comité restreint) committee ; ( = bureau nommé) commissionb. ( = message) message• est-ce qu'on vous a fait la commission ? were you given the message?c. ( = course) errandd. ( = emplettes) commissions shopping• faire les/des commissions to do the/some shoppinge. ( = pourcentage) commission• toucher 10 % de commission to get a 10% commission2. compounds* * *kɔmisjɔ̃
1.
1) ( groupe de travail) committee2) Commerce, Finance commission3) ( mission)faire une commission pour quelqu'un — to do ou run an errand for somebody
4) ( message)
2.
commissions (colloq) nom féminin pluriel shopping [U]faire les commissions — to do one's ou the shopping
* * *kɔmisjɔ̃1. nf1) (= comité) commission2) (= pourcentage) commissionune commission de 10% — a commission of 10%, a 10% commission
3) (= message) messageJe lui ai fait la commission. — I gave him the message.
4) (= course) errand2. commissions nfpl(= achats) shopping sg* * *A nf1 ( groupe de travail) committee;2 Comm, Fin commission; elle prend une commission de 5% she takes a 5% commission; être payé à la commission to be payed on a commission basis;4 ( message) faire la commission à qn to give sb the message, to pass the message on to sb; il pourrait faire ses commissions tout seul! he could do ou run his own errands!B commissions○ nfpl shopping ¢; faire les commissions to do one's ou the shopping; il est parti en commissions he is out shopping.commission ad hoc ad hoc committee; commission d'arbitrage arbitration committee; commission de contrôle board of enquiry GB ou inquiry US; commission des Communautés européennes Commission of the European Communities, EC Commission; commission des comptes Fin accounts commission; commission d'enquête gén investigating committee, board of enquiry GB ou inquiry US; Pol select committee; commission d'examen board of examiners; commission des Lois Law commission; commission paritaire joint consultative committee; commission parlementaire parliamentary committee; commission permanente standing committee; commission rogatoire rogatory commission; commission temporaire temporary committee.faire la petite commission○ baby talk to do number one○; faire la grosse commission baby talk to do number two○.[kɔmisjɔ̃] nom féminincommission d'enquête board ou commission of enquirycommission parlementaire parliamentary committee ou commission2. DROIT [pouvoir] commission3. MILITAIREtoucher une commission sur une vente to get a commission ou percentage on a saletravailler à la commission to work on a commission basis ou for a percentage5. [course] errand6. [message]7. (familier & euphémisme)la petite/grosse commission number one/twofaire la petite/grosse commission to do a wee-wee/poo————————commissions nom féminin pluriel[achats] shopping -
14 exchange broker
1. биржевой брокер2. биржевой маклер -
15 Australian Securities And Investment Commission
Stock Exchange: ASICУниверсальный русско-английский словарь > Australian Securities And Investment Commission
-
16 Australian Securities And Investments Commission
Stock Exchange: ASICУниверсальный русско-английский словарь > Australian Securities And Investments Commission
-
17 Capital Region Planning Commission
Stock Exchange: CRPCУниверсальный русско-английский словарь > Capital Region Planning Commission
-
18 letter stock
1) фин., амер. акция для частного размещения* (акция, размещенная по закрытой подписке и не зарегистрированная на фондовой бирже; такие акции содержат ряд ограничений на последующую перепродажу, напр., запрет на перепродажу в течение двух лет; название происходит от требования Комиссии по ценным бумагам, чтобы покупатель таких акций оформлял официальное письмо, в котором подтверждал бы, что приобретает акции исключительно для долгосрочных инвестиционных целей, а не для последующей перепродажи)See:investment letter, Securities and Exchange Commission, restricted stock, unregistered stock, letter bond2) фин. = tracking stock
* * *
= letter bond.* * ** * *Акция, не зарегистрированная на бирже. Обыкновенные акции, размещаемые частным образом. Комиссия по ценным бумагам и биржам требует от покупателя письменное заявление о том, что акции не предназначены для перепродажи . Инвестиционная деятельность . -
19 letter stock
1) фин., амер. акция для частного размещения* (акция, размещенная по закрытой подписке и не зарегистрированная на фондовой бирже; такие акции содержат ряд ограничений на последующую перепродажу (напр. запрет на перепродажу в течение двух лет); название происходит от требования Комиссии по ценным бумагам, чтобы покупатель таких акций оформлял официальное письмо, в котором подтверждал бы, что приобретает акции исключительно для долгосрочных инвестиционных целей, а не для последующей перепродажи)See:investment letter, Securities and Exchange Commission, restricted stock, unregistered stock, letter bond2) фин. = tracking stockThe new English-Russian dictionary of financial markets > letter stock
-
20 Commodity Futures Trading Commission
Универсальный русско-английский словарь > Commodity Futures Trading Commission
См. также в других словарях:
Stock Exchange of Mauritius — The Stock Exchange of Mauritius is the principal stock exchange of the island country of Mauritius. The market is located in Port Louis and was founded in 1988. The name of the exchange is abbreviated to SEM .The SEM s Official Market has three… … Wikipedia
Stock Exchange of Thailand — Die Stock Exchange of Thailand (SET) ist die Börse Thailands mit Sitz in Bangkok. Leitindex der Börse ist der SET Index. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte der SET 1.1 Bangkok Stock Exchange 1.2 Gründung der Stock Exchange of Thailand … Deutsch Wikipedia
Stock Exchange of Thailand — The Stock Exchange of Thailand (SET) is the national stock exchange of Thailand. It is located in Bangkok. The indices of the stock exchange are SET Index, SET50 Index and SET100 Index.HistoryThe modern Thai Capital Market traces its origins back … Wikipedia
Stock Exchange of Thailand (SET) .BK — The securities trading center in Thailand. Along with its regulator, Thailand s own Securities and Exchange Commission, the SET is designed to encourage public investment in local industries through information dissemination, investor education,… … Investment dictionary
Madrid Stock Exchange (MAD) .MA — The largest securities market in Spain, also known as the Bolsa de Madrid. In 1809, Jose I Bonaparte attempted to establish Spain s first stock exchange in Madrid but it failed because Madrid was not a major business center at the time. 1831 saw… … Investment dictionary
Shanghai Stock Exchange — 上海证券交易所 … Wikipedia
U.S. Securities and Exchange Commission — Infobox Government agency agency name = U.S. Securities and Exchange Commission nativename = SEC seal width = 140px seal caption = formed = June 6, 1934 jurisdiction = Federal government of the United States headquarters = Washington, D.C.… … Wikipedia
Nigerian Stock Exchange — Formation 1960 Purpose/focus Support trading on stocks Headquarters Lagos, Nigeria Official languages English Website … Wikipedia
Banja Luka Stock Exchange — founded = May 9, 2001 owner = key people = Milan Božić (CEO) currency = BAM listings = mc volume = indexes = BIRS FIRS ERS10 homepage = [http://www.blberza.com/ blberza.com] footnotes = The Banja Luka Stock Exchange (pronounced: /ˌbaɲaˈluːka/) or … Wikipedia
New York Stock Exchange — Rechtsform Incorporated Gründung 17. Mai 1792 … Deutsch Wikipedia
Securities and Exchange Commission (Nigeria) — Securities and Exchange Commission, Nigeria Formation 1979 Purpose/focus Regulate the capital market Official languages English … Wikipedia
